gototopgototop
Jun
10
2008

Audiovisuales

Verba volant, scripta manent…

En la era digital lo que permanecen ya no son los escritos en papel sino todo lo que consigas digitalizar en pantalla. Si no está en la red, no sólo no existe sino que no coge el vuelo necesario para su difusión global. El paso del papel a la pantalla, del soporte impreso al soporte electrónico, implica no sólo mutaciones del texto y de la lectura, sino también grandes desafíos didácticos y pedagógicos a la hora de transferir conocimiento en la era digital. 

Así que, para que las palabras nunca se las lleve el viento, desde el curso 2004-2005 en el Grupo T&P hemos ido grabando, con la ayuda técnica de UVigo-TV, todas y cada una de nuestras actividades: conferencias, seminarios, coloquios, congresos, salidas de estudio. Enseguida surgió la necesidad de producciones audiovisuales breves e intensas para una mayor impacto y difusión de nuestros resultados de investigación. Para alcanzar dicho objetivo, he creado en Internet tres formatos originales de Web-TV: Zig-Zag, EXIT y Píldoras T&P.

A continuación paso a presentarles, de la más reciente a la más antigua, las producciones audiovisuales T&P editadas en red de las que soy autor.

Profesor Titular de Universidad
Investigador Principal del Grupo de Investigación T&P
Director de los programas Web-TV Zig-Zag, Exit y Píldoras T&P

Direcciones electrónicas:
Correo electrónico: jyuste@uvigo.es
Sitio web personal: http://joseyustefrias.com
Sitio web T&P: http://paratraduccion.com
Sitio web Academia.edu: http://uvigo.academia.edu/JoseYusteFrias 

 

Dirección postal:
Facultade de Filoloxía e Tradución
Departamento de Tradución e Lingüística
Campus de Vigo
UNIVERSIDADE DE VIGO
36310 VIGO (ESPAÑA)
Tel.: + 34 986 812 331
Fax: + 34 986 812 380

 




 

Sígueme en Facebook
Sígueme en Twitter
RSS